Google AJAX Feed API
Google has just launched their AJAX Feed API:
With the AJAX Feed API, you can download any public Atom or RSS feed using only JavaScript, so you can easily mash up feeds with your content and other APIs.
It requires JavaScript knowledge to integrate with any website, but it's all documented by Google and not hard to do.